IMG_8382.jpg

一台車一段旅程,紀錄一段人生的過程,至少是到目前為止的回憶⋯⋯,記得在2012年,寫過一篇《我的汽車史》,那一篇只能算是很簡單的介紹,甚至連圖片也沒有⋯⋯,這次下定決心,要寫得完整些,特別上網去找了當年同款同式的照片當做紀錄(沒辦法,這汽車『史』縱橫三十餘年,自己的收藏並不完整,乾脆全部都用GOOGLE的),每台車都找二張為代表,分別為前後照各一張,只可惜在顏色上無法完全一致,有些小遺憾⋯⋯,我所曾經擁有的汽車,算一算至今共有八台,而有相關的汽車四台,所以這十二台車的照片共有24張,這次會寫的詳細些,所以,也不得不分成上下集,無法跟自行車的故事一樣一覽無遺⋯⋯,故事的敘述是採用「編年史」的方式,從三十多年前說起⋯⋯。

 

洛 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

 

截圖 2020-11-25 下午10.21.26.jpg

我們再也不必說再見,原文是We'll never have to say goodbye again,這首曲子也是England Dan & John Ford Coley二重唱的成名曲之一,不過當然無法跟I'd really love to see you tonight Its sad to belong相比(這是我自己主觀的認定),但是這三首歌曲,都被我用Apple Music永久收藏了,自然也必須放進「蒼穹未央」裡,這樣才能一邊聽音樂一邊看著歌詞哼唱囉!有中文翻譯,也才知道唱些什麼吧!

洛 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

截圖 2021-08-22 下午2.28.22.jpg
I'd really love to see you tonight 中文直譯為「今晚我真的很想見你」,這首西洋歌曲與今年元旦我PostIts sad to belong是同樣的原唱⋯⋯英格蘭丹與約翰福特柯利二重唱,我當時是這樣寫的⋯⋯:

 

洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_7250.jpg

一輩子如此短暫⋯⋯所以,任何人都「沒有時間老」的本錢,既是如此是乎,無論生命多麼殘酷或是璀燦⋯⋯⋯⋯,別總是在遺憾裡輾轉,義無反顧的活下去就是了!至於「活到老,學到老」是一定的,人的一生真諦不啻就是學習的過程演練?再把這些「經驗」不斷的積累給爾後的「人生」⋯⋯如此罷了,至於能學到多少?領悟多少?這與時間的長度、歲月的寬度,不都是必然的「結果」,就好像席慕容說過的一段話:「青春(我引申為歲月)是一本

太倉促的書,我們含著淚,一讀再讀。」

洛 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

It’s sad to belong

Its sad to belong,這首西洋歌曲的中文翻譯⋯⋯坦白說,不是很容易「譯」,過去的譯者譯為「悲傷的擁有」, 不過大部分網路上的轉載者,都是直接用原文,避開中文翻譯,這點是蠻奇怪的?其實不然⋯⋯,是因為 「悲傷的擁有」,感覺並不合適,如果大家肯仔細的聽過歌詞的涵意,那我將它翻成「這是個悲傷的歸屬」 ,我想應該比較沒有異議吧!事實上,即使這樣翻譯,也不是那麼貼切,無論如何,Its sad to belong是首旋律與歌聲皆非常優美的曲子⋯⋯但是,這首歌是誰唱的呢?恐怕一般的聽眾也是搞不清楚的⋯⋯,原因大致如下:(部分節錄至網路)

 

洛 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

That's why you go away

搖滾麥克(英語:Michael Learns to Rock,簡稱MLTR)是創建於1988年的丹麥男子流行樂團,在歐洲和亞洲擁有眾多的樂迷,多張專輯取得黃金和白金成績,2004 年其改編自香港著名歌手張學友的吻別的英文歌曲"Take Me To Your Heart"亦大受歡迎,1998成軍至今已走過1/4世紀的時光,打造出無數首情歌金曲,令樂迷如痴如醉,且於全亞洲累積超過千萬張專輯銷售的「情歌至尊」,當之無愧!

洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

185 拷貝.jpg

若說要提到東野圭吾的代表作,也許有許多人會提出許多不同的意見,一定有人說是得獎最多的《嫌疑犯X的獻身》;也有人會說是感人肺腑的《秘密》或是《 解憂雜貨店》;醫學三部曲亦或是畢業三部曲⋯⋯等等,總之,東野圭吾是個多產又多面向的作家,作品自然能符合很多不同喜好的讀者,不過如果以「賣」的最好的角度來看,恐怕是《白夜行》吧!光是在日本就賣了二百多萬本,而《幻夜》截至2010年也賣出了一百多萬本,所以,這兩套書都算是東野圭吾唯二的上下集長篇小說,重點是這兩套書的內容也很相似,甚至讓讀者們覺得幻夜與白夜行之間是有關聯的,有人乾脆說《白夜行》是《幻夜》的前傳,雖然作者本人是否認的,不過,筆者我看完這兩部書之後,也有強烈的「證據」感⋯⋯,覺得「雪穗」就是「美冬」⋯⋯,而且,我很期待也許還有第三部,也說不一定,特別說明一下,《白夜行》與《幻夜》之間,作品的時間差是五年。

IMG_8239.jpg

洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_7744.jpg

《誠諾藏書》這個編檔紀錄,不知不覺中已經排到第八篇了,未來要增加「篇幅」的時間點會大幅的下降⋯⋯,為什麼呢?因為過去購書的年度預算是一萬元上下,大約可以買四十餘本書籍,紀錄檔從2016~2018累積一共購買了133 本書,每篇排編二十本,所以編寫到第七集,但是從 2019年起,年度的購書預算降為五千元了,這是對自己的「節制」⋯⋯,除非有必要可以追加預算,否則就以五千為基礎囉!呵呵,至於 2019年要採購的書單已經確定,一次購足可以維持我「金鑽會員」的身份(如文後附之二圖)到2020年,因為我 2018年有超過一萬元,所以2019可以繼續維持金鑽會員,而這次的採購預定在2019/01/01元旦日,所以可以延長到2020年。

 

洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_7822.jpg

再過一週,就要揮別2018年了,今年底格外的忙碌,幾乎整週都必須出差在外會議與客戶研討⋯⋯,一直會忙到連續假期的前一天下午吧!也許,這樣才會有成就感與跨年過節的氛圍呢,呵呵,雖然會很累,但是覺得充實多了,比起去年來說,今年對筆者個人而言,也算是個翻轉的年度,不過,並不是去年不夠努力,而是今年在收割去年的成果,所以,面對今年的某些「璀璨」⋯⋯,要感謝的是過去的耕耘與執著,很多時候,一般商場上現實的展現面,並無法覆蓋未來業務擴展的面的真實⋯⋯,這樣書寫⋯⋯有些拗口,總之,就是一分耕耘,一分收穫,雖然有時播種,未必能萌芽,但是,至少是埋下機會⋯⋯,這個道理,很多人都懂,但是也大部分做不到,也好,這樣也讓筆者能嚐到些果實,用來裹腹⋯⋯,在這個競爭激烈,而市場又極度萎縮的經濟環境下⋯⋯默默地存活下去⋯⋯,覺得寫的很悲觀嗎?不過是事實,千真萬確的事實。(即使如此,我還是訂立了明年的公司營運計畫與業務目標)

IMG_8166.jpg

洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_8156.jpg

當選創業楷模後,有幾件事情是必須參與的,這也是勞動部的善意,藉此提升楷模本身的視野與高度,並學習與培養更為正面與積極的人生觀,這次二天一夜的參訪活動就是其中的一項,受邀參訪者,除了本屆的楷模之外,也包含了從2007年(第一屆)以來,歷屆的楷模,換句話說,就是我們新科菜鳥的學長學姐們囉!而這次的參訪活動內容與行程,包含了「大師獎座」、「專題研討」、「綜合座談」等課程⋯⋯當然包含歷屆楷模的分享(他們大家大都已經不是『微型』企業了,至少都算是中型企業的等級,也是我們下一階段的目標),以及特色景點參觀與知名企業訪視學習,下面我們會一一的以「圖」說「故事」囉。(上圖照片攝自中山大學校友會西子樓,也是課程活動現場,第一天上午的活動)

IMG_8139.jpg

洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼