" Killing me softly with his song "島內一直通譯為" 情歌迷死人 "，雖然有點俗，卻很貼切。另有譯名為" 輕歌銷魂 "。1971年，年輕的創作女歌手 Lori Lieberman 蘿莉萊柏曼正著手她的專輯錄製，偶然的在洛杉磯名為《Troubadour 遊唱詩人》的小劇場聽見了民謠歌手 Don McLean 唐麥克林的演唱，當場為之傾倒。靈感一來，順手拿起紙巾，在上頭寫了一首詩，記錄下此刻的心靈悸動。回到錄音室後，她把心中的感受告訴參與唱片製作的詞曲搭檔 Norman Gimbel 和 Charles Fox。兩人根據她的敘述和那首詩，很快的寫出了一首歌，並將蘿莉萊柏曼" Killing me softly with his blues "的詩句改為" Killing me softly with his song "，由蘿莉萊柏曼灌唱為" Killing me softly "這首歌。
達斯汀霍夫曼飾演一位被解聘的電視劇演員，為了挽回女友的心，他男扮女裝參加試鏡，爭取到一個飾演老太太的角色，和也是演員的女友同台演出，沒想到這個臨時性的角色竟然大受歡迎，女友也隱約感受到每次錄影時，這位老太太對她總是呵護倍至..........。
組成於1965年的加拿大蒙特婁市，最早的團名為 The Five Bells，在出現首支暢銷曲"Moody Manitoba morning"後，由於女團員懷孕而造成團員小幅度更動。其中鍵盤手 Frank Mills 法蘭克米爾斯的加入，似乎帶給該團新的氣象，此時團名也由The Five Bells精簡為 The Bells。1971年的單曲" Stay awhile 停留一會兒 "是該團最成功的作品，是暢銷百萬張的金唱片。男女聲絮語般的溫柔對唱引人遐思，纏綿浪漫至極。而後該團雖仍有暢銷曲出現，卻再也無法超越此曲，至今仍傳唱不輟的作品，只有這首" Stay awhile "。
大概從我二十餘歲以來，很多的新朋友或舊友，都會問一句話，PAUL，你為什麼會取這個英文名字，其實小時候的英文名是DICK，後來改成PAUL，有一大一小的因素，大的因素就是這首歌，Every time you go away，很多人說，我極像Paul Young，尤其是演唱這首歌時，小因素是PAUL，有「小」的意思，而我當時很多人稱我為「小」X，故乾脆改名至今，已超過二十餘年。
Every time you go away Paul Young
流行樂壇的團體多不勝數，以地名當作團名的不算多，能夠揚名立萬的更屬少數。成名於 70 年代的 Kansas 堪薩斯合唱團算是代表之一，而且據說是第一個以美國地名當團名的搖滾團體。1976 年， 走藝術搖滾路線的 Kansas 以第四張專輯中的暢銷曲" Carry on wayward son "終於在排行榜上嶄露頭角，樂團不久以後隨即開始錄製下一張專輯。當整張專輯錄製接近尾聲，有一天，團中靈魂人物 Kerry Livgren 拿起木吉他，唱出一首他最近完成的歌給團員們聽，這首歌就是" Dust in the wind 風中之塵 "。
許多膾炙人口的情歌，靈感來自親身經歷，這首傷心情歌卻是 George Michael 喬治麥可十七歲的想像之作。年輕的他當時在一家電影院打工，擔任帶位員的工作。那一天，他搭公車準備上班，一段前奏在他腦海裡緩緩響起，一對分手戀人的故事逐漸浮現。他沒有想到的是，這首歌後來會是一首轟動全球的情歌經典。
自古以來，種族歧視一直是人類歷史上無法消弭的問題，尤其在現代社會，膚色的不同加上文化差異、階級意識與貧富差距，使得這個問題更形惡化。８０年代，兩位歌壇上重量級的黑白巨星保羅麥卡尼與史提夫汪德連袂唱出這首歌，呼籲人們應效法黑白琴鍵，和平共存，譜出和諧的樂章。在當時的西洋樂壇傳為佳話，推出以後十分轟動，曾登上排行冠軍好幾個星期之久。只是流行過後，這樣的呼籲能喚醒多少人的良知？看看後來的新聞報導即可明白，這樣的努力多是徒勞無功。
Neil Young 尼爾楊，從1968年退出民謠團體" Buffalo Springfield 水牛春田 "以後，開始他的單飛生涯，孜孜不倦的創作與吸收新的音樂型態，使他後來在搖滾樂界成為一位重量級的人物，即使進入廿一世紀，他仍有新作問世。
本句歌詞是由一則希臘神話衍生而來。該神話敘述麗妲與宙斯生了一個女兒，名叫海倫。由於海倫長得實在太美了，被派里斯王子搶走。海倫的丈夫在羞憤之餘，發動了上千艘船的兵力去營救海倫 ，這就是這句歌詞的典故。
If Bread
Joan Baez 瓊拜雅這位美國民謠之后，有好幾首學吉他者必備的傳世之作，如" Donna , Donna "、" The night they drove old Dixies down "及" Diamonds and rust "等。瓊拜雅的嗓音清亮純淨，技巧成熟，許多知名作曲家都樂意提供作品給她，因而她比較知名的曲子大都不是自己所寫，“ Diamonds and rust ”是她自己譜寫的歌曲中最為人熟知的一首。這首歌的歌詞冗長，意象繁複，難以了解其中意涵，原因是歌詞中所講的是瓊拜雅個人的一段戀情。
{{ article.title }}
