蒼穹未央

故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。     過故人莊‧孟浩然

本篇文初稿於二零一二年，標題應該是「把酒話文學」，原因很簡單，因為當時喝酒時，討論的是與文學相關的話題，而非桑麻(農業)，而當時的情況，確實是「開軒面場圃」，而且背景也真的是「綠樹村邊合，青山郭外斜」的景致，宴後，杯盤狼藉，酒酣耳熱下，也相約「待到重陽日，還來就菊花。」，但不單單是菊花，重點還是秋蟹，沒聽過秋菊蟹黃嗎？少不了還是要三盃兩盞，飛觴醉月囉！

最近自己收錄了一些學生時代，喜歡的西洋歌曲，有些是我自己在駐唱時，常演唱的曲子，有些則是演唱不出來的曲子，如 I like Chopin，為了懷念將這些曲子，燒成光碟，放在車上，想聽時就可以回到年輕的歲月，回憶也是美好的，光碟的第一首是 I like Chopin，這首Faithfully正是第二首，習慣性的將歌詞中英對照，列在後面供大家欣賞，但是當翻譯不夠貼切時，我會自己翻譯，像文森‧梵谷，我就花了兩小時的時間才完成，上週的我愛蕭邦，僅幾分鐘就完成，原因無他，歌詞深淺自是原因，以下：

風姿花傳這首日文歌曲是谷村新司所演唱，也是三國志卡通的片尾曲，相當動聽，流露日本風格的中國曲風，台灣的歌手黃乙玲有翻唱為〈心所愛的人〉，也不錯聽，這首曲子出來的時候，我早已告別「歌壇」，否則應該是很合我當年的曲風，記得當年演唱時，日語歌曲不會超過十首，都是以五輪真弓的歌曲為主，像〈潮騷〉，或者中島美雪的曲子為輔助，但是每當同行的歌手看見我的樂譜上的日文時，都驚訝的說，你能看懂日文啊，他們都是用羅馬拼音……哈哈，其實是騙吃的啦，只有選修十二個學分的日文罷了！

歷史巨擘，高陽先生曾指出，歷史的重心在經濟，而經濟的重心在交通，說的一點也沒錯，不僅只是歷史而已，就算是一個現代國家，或小如個人，經濟的重心也還是在交通，筆者頗能體會這種氛圍的，當然也不能一概而論，首先推斷一個可以開車去上下班的人，他又何必去等或擠公車，當然更別提騎腳踏車了，但是如果公司距離住家很近，那步行或騎腳踏車，就很適合了，既環保又可運動，一舉兩得。

筆者按：既環保又可運動，愛地球又愛自己，何樂而不為之？因為都市空氣甚差矣！可閱讀《路遙知馬力》即可明瞭乎！

詩在世界的位置，像是一種會飛行、會奔跑……並且不容易用肉眼辨識的奇特生物。

續前文：第四位與第五位都是唐朝人，杜甫與白居易也，其實就算是李白、王維、柳宗元等等也都很讓人激賞，這個時期的文人水平很高，否則也不會有唐宋八大家了，只是相對比較下，我更欣賞「……感時花濺淚，恨別鳥驚心……」這種真摯憫人的情懷，當然白居易的《長恨歌》與《琵琶行》太膾炙人口了，我曾寫過一篇《淺談長恨歌》，連結做好了，可以點進去看看，就知道白居易的《長恨歌》多有影響力了，另有一首：「……野火燒不盡，春風吹又生……」這首詩，光詩名就被人改得亂七八糟了，我曾在奇摩知識加回答過→◎(連結)。（備註連結已經失效，真可惜，好精彩～）

有朋友問我，你酷愛歷史，也喜愛寫作，那請問你，文學和歷史你更喜歡哪一類？我的回答很簡單，自古以來，文史哲不分家，司馬遷是《史記》的作者，也是漢朝的太史令，在記錄歷史的過程中，也要有哲學家的邏輯思維與推論吧，朋友聽完露出了微笑說：「我就知道你會這樣說…」，那你最欣賞哪位作家呢？我想了想，糾正他說，應該不是「哪位」，而是「哪些」吧！

自賀〈蒼穹未央〉網誌翻修工程，已經超過二分之一，給自己拍拍手。

自從搬到痞客邦以來，除了週休二日，每天都要花上二個小時左右，翻修網誌工程，做最多的就是補圖與排版，自我嘲解這是吃苦當作吃補，截至此時，我已經完成一半的工作，目前只剩下二零一一與一二這兩年的文章尚未完成，其他年份的都已經可以算是修復完畢，值得一提的是這兩年的文章竟高達一千二百餘篇……幾乎是其他十一年來的總和，僅僅差了四十餘篇，可見得創格之初，筆者平均每日三篇以上，實在很叫人佩服與嚮往那種恆心與毅力……減肥、戒菸、戒酒……也都是這樣子……如今，提高年底前的目標是先完成二零一二年的四百篇，剩下二零一一年的八百篇是大魔王，就明年再處理了，我心裡是這樣想的……。

莎士比亞的四大悲劇，即莎翁的四部悲劇作品《哈姆雷特》、《馬克白》、《李爾王》和《奧賽羅》，今天要談的不是四大悲劇的評論或賞析，基本上筆者也沒有資格與能力來談論這些，今天的的重點是想將四大悲劇裡的一些著名的句子，提供一些出來，供格友們來欣賞，當然免不了會提到些劇情，以便對應或說明這些句子的背景。

《失落的地平線》是一本書名，也是一部電影，而且是一部很老的電影，嚴格來說拍過兩部電影，一部是1937年拍的黑白片，而1973年又拍了一部彩色的音樂劇電影，不管是電影或是小說，中文都譯為「失落的地平線」，現在1973年的夢幻版本已經買不到了，大家常看的是1937年的老片，其中有些影片甚至受損，只能用聽的，而筆者看的是1973年版的，當時是在電視上看到的。

《失落的地平線》是英國作家詹姆斯‧希爾頓（James Hilton）的小說，寫於1933年4月，小說的大概是講述四個夥伴因一次奇怪的劫機事件，進入了神祕的香格里拉，每個人在這個陌生的國度，各自在香格里拉的生活，最後逃出香格里拉，作者的目的，不外乎把當時第一次世界大戰、美國經濟大蕭條、全球探險熱等等，融入書中的人物裡，反映當時人們就是努力追求自己心中的香格里拉。