蒼穹未央

佛陀弟子阿難出家前愛上一位美貌少女，發願要化身為青石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨淋，只求那少女從橋上走過⋯⋯應該是從《楞嚴經》中改編為「石橋禪」的典故。

會看劍雨這部片，首先是因為廣告詞，東方版的《史密斯任務》加《變臉》，這句話頗有吸引力，而且又抬出吳宇森擔任監製，這讓我更有興趣一觀該片，不過看完之後呢，坦白說，不管是《史密斯任務》也好，《變臉》也罷！都只能說很勉強的沾上了一點點邊……，就好像一杯蘋果汁裡，其實只有三滴蘋果原汁那樣叫人無奈，不過除了這句廣告詞之外，《劍雨》其實是一部蠻不錯的一部片子，至少我是主觀的這樣認為的。

《劍雨》英文為Reign of Assassins，直譯為殺手之主，或者可以說是統治殺手的支配者，反正說的就是劇中殺手集團的首領「輪轉王」，當然也是主角之一，我先把劇情略微敘述(節錄網站)一下，再來「影評」一番：

在公元428年，天竺高人羅摩努占出家為僧，東渡中原，練成絕世武功。他死後，遺體下落不明。武林相傳只要得到遺體，參透箇中玄機，即能練成絕世神功，稱霸武林，於是，各路江湖高手蠢蠢欲動。

按：公元428年，是五胡十六國的時代，雖然這天竺高人羅摩努占有影射達摩祖師的味道，但時間兜不攏的。(達摩祖師在梁武帝的年代)

再按：很多網評對這「參透箇中玄機」頗有意見，認為交待不清，簡直是一大敗筆，但筆者認為這根本談不上敗筆，金庸的六脈神劍與降龍十八掌合理嗎？有邏輯性還是幻想性？武俠小說與武俠片從不管這些的，如果我問你，臥虎藏龍裡的李慕白，怎麼沒有職業？收入與生活怎麼辦？會不會很瞎？

數百年後，一個名為「黑石」的暗殺組織橫行江湖，當中心狠手辣、從未失手的「細雨」（林熙蕾 飾）在一次暗殺任務中，殺死了朝廷命官張海端，其子張人鳳（郭曉冬飾）卻僥倖逃過。

按：這數百年後，來到了明朝，從官員與太監的服裝可推論之，更甚之者從傢俱更能看得出來。(明朝的桌椅櫃等傢俱堪為一絕也)

數年後，一次行動中，細雨遇上武藝高強的修行僧陸竹（李宗翰飾）。陸竹一再苦勸細雨放下屠刀，卻最終仍死於細雨劍下。但因他的死，帶給細雨錐心之痛，她決定告別殺手生涯，另求新生，而落入她手上的羅摩祖師遺體，她決定安放於雲和寺裡，讓祖師能入土為安，免得再掀江湖風浪。

按：有許多影評家說這陸竹的橋段演得很不明不白，這點我也不否認，但是這應該是小敗筆，而非大敗筆，畢竟他演得隱晦，但是還是可從細雨的口中與雲和寺的住持口中得到一些蛛絲馬跡。

另外，為了隱避「黑石」組織的追查，她更易容，且改名為「曾靜」（楊紫瓊飾），隱身於京城內，企求平凡安定的日子。就在遇上老實人江阿生（鄭雨盛飾）之後，曾靜更認定自己找到生命真愛，兩人共結連理，豈料，「黑石」巨額懸賞要取回羅摩祖師遺體，以及細雨的首級。

按：這段演得很好，我給九十九分，只是無巧不成書罷了，後面開始就不介紹了，直接開始討論了。

電影中，陸竹生前所說的「石橋禪」：「佛陀阿難出家前愛上一位美貌少女，發願要『化身為青石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨淋，只求那少女從橋上走過』。」這「石橋禪」的典故，在佛教經典中似乎未曾得見，倒是在《楞嚴經》中提到阿難曾與摩登伽女有過一段情，阿難差點破戒，而女方苦苦追求，不惜剃髮逼婚的傳奇，所以「石橋禪」應該是蘇照彬導演自己發想出來的浪漫對白，煽情，卻很有效，很快就會流傳成為流行名句，不過，林熙蕾此時經歷的錯愕、迷亂與醒悟，卻已經成為全片最浪漫的章節了。(這段節錄網評，寫的好。)

接下來，最後，筆者把《劍雨》中的經典(我認為的經典)，羅列於後：

「這部電影裡，由戴立忍飾演的彩戲師，所使用的特殊攻擊性武器神仙索，是取自中國古典文學名著《聊齋誌異》裡面卷一的〈偷桃〉。在蒲松齡的筆下，偷桃的故事是敘述一對雜戲的父子應大官的要求而表演偷桃的戲法，父親先將繩子拋到空中，繩子就像勾住東西一樣牢牢掛在雲端，而兒子順著繩子爬到雲端後消失不見，後來就從天上掉下幾顆桃子，又過一會，天上掉下來兒子被五馬分屍的四肢。在這部電影中彩戲師用同樣的戲法讓自己消失不見，唯一不同的是，聊齋掉下來的是假屍塊，而在電影中掉下來的是用草做的假人身體。」

「林熙蕾在《劍雨》中讓我們看到了韻味，楊紫瓊則是讓我們看到了風霜，林熙蕾的韻味是瞬間綻放的，尤其是情郎的刀已架在喉間，她卻還想問一句：『你有沒有真心對過我？』，這句話與楊紫瓊在慢火細焙的風霜下，劇情尾聲時也問了最後的一句：『你有沒有真心對過我？』！簡直是太令人感動生命的淬煉了。」

「輪轉王居然是個九品小太監，這個橋段太絕妙了！也被很多人摩仿了」