金獅湖

《秋燈瑣憶》・ 蔣坦

 是 誰 多 事 種 芭 蕉 , 早 也 瀟 瀟 , 晚 也 瀟 瀟。 是 君 心 緒 太 無 聊 。 種 了 芭 蕉 , 又 怨 芭 蕉。

 

 

這詞實在太白話了,不過可以讓很多人會心一笑,進而不再鑽牛角尖,反正是自找的,很多時候為了做一件事,事後又後悔為什麼要做,然後,找一個人當台階下,通常這個人就是另一半,因為可以容忍吧! 不過,我們的作者這次踢到鐵板了,寫了第一句交給秋芙(蔣坦夫人),夫人回了第二句,你自己找的! (You made your own bed )PS. 我個人認為那芭蕉樹還是秋芙種的,蔣坦有同意或提議吧!

    

 

 


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()