蒼穹未央

《霸王別姬》名列世紀百強第八十二。作者李碧華，原名李白，祖籍廣東台山，畢業於香港著名女子學校香港真光中學。曾任小學教師、人物專訪記者、電視編劇、電影編劇及舞劇策劃。先後在刊物撰寫專欄及小說。所寫的小說有《胭脂扣》、《潘金蓮之前世今生》、《秦俑》、《川島芳子》、《霸王別姬》、《青蛇》、《誘僧》等二十多種。 其中《胭脂扣》、《霸王別姬》、《青蛇》、《餃子》等都被她親自改編成劇本，並搬上大銀幕拍攝成電影，廣受好評。著作有：《白開水》、《爆竹煙花》和《蝴蝶十大罪狀》等九十多本。

《霸王別姬》敘述一對從小在戲班習藝賣藝的師兄弟，手足情深互相照顧的情誼；到成了名角之後，師弟對師兄泥陷足深的愛情，但因為師兄與妓女的結合，形成了三個人之間的情愛糾纏；最後在遲暮之年，兩人因戰亂而分散多年後，在異地重逢，回首這一生無奈與感嘆。文字雖然不多，卻給人一種像是喝著一杯香純的茶，飲盡之後，還能慢慢體會其中的甘澀，可以說是精華中的精華。這也是李碧華最具代表性的一本著作。

霸王別姬有其歷史根據及背景，在袁四爺探視段與程的時候就曾經說過.很多名家都在這齣戲上唱栽過.這證明要將霸王與虞姬那種生離死別的意境以動作及唱腔表現出來絕非易事.段與程的霸王別姬能夠如此叫座.除了兩人的唱腔功夫了得之外.飾演虞姬的程佔了相當的關鍵

因為段與程是在張公公府上唱霸王別姬而大獲好評.所以自然兩人就以這部戲做為往後兩人的主戲.當然也會有唱獨角戲的時候.例如程蝶衣的貴妃醉酒或牡丹亭.但是若要票房保證自然還是兩人合唱的霸王別姬為主.所以本片會以主軸戲做為電影名稱並不奇怪

其實，本片圍繞的主題並非霸王別姬的戲劇問題.而是在於程蝶衣這個角色因為他的母親是性工作者.從小在特殊的環境中長大.後來因為母親的關係被送至戲班學戲.在段小樓被罰跪一天晚上回房時全身冰凍.程蝶衣用自己的身體幫他暖和.所表現的是一種同性間不可能做出的行為.這就證明程蝶衣從小對於自己的性別已經產生了所謂的混亂.此外在張公公府上被性侵也是對於他往後的人格發展有很重大的影響.再加上長期扮演花旦的虞姬角色.一舉手一投足之間都帶有柔和的女性成份.對於自己的師哥段小樓由感激變成依賴進而愛慕.最後甚至在與段小樓不合的那段日子裡.與袁四爺有過一段情.可以說本片是另類的本土"斷背山"

男人的愛恨癡狂.同性間的感情表白.不是異性之間能夠了解的.也正因為如此在片中飾演虞姬的張國榮最後會為情所困.跳樓結束自己的生命.似乎在現實生活中的張國榮也是因為自己本身的性向問題不能公開加上身為公眾人物的壓力無法承受.所以才選擇與虞姬一樣的方式來表明他對愛人"從一而終"

霸王別姬中的時空背景，是從民初，經歷了北洋政府、民國、抗日戰爭而又到共產政府，劃分為幾個時代。劇中要表達的一點，是你即使是改朝換代，袁四爺還是做他的袁四爺，而那爺照樣可以逢迎拍馬，人，照樣看京戲，可為什麼到了共產統治，卻一一被鬥垮，連程蝶衣都得穿著戲服掛著牌子，走到人圈中自白？這告訴了我們一個訊息，改朝換代始終是政治的變遷，人心不變，但若扯到文化，那影響力便令你無處可逃。這點也是霸王別姬提供給我們思考的一個角度。

所以霸王別姬，不只是單純的討論同志、討論京劇，還背負著大時代，背負著歷史，背負著文化，全劇的最高潮─大時代的動蕩最最震撼人心，看到文化大革命那段，不禁要想，人在歷史的洪流面從，究竟有多麼渺小。後記：本文整理出各網路文章，因引用出處甚多，無法一一羅列，非本人創作，僅此申明。