185 拷貝.jpg

若說要提到東野圭吾的代表作,也許有許多人會提出許多不同的意見,一定有人說是得獎最多的《嫌疑犯X的獻身》;也有人會說是感人肺腑的《秘密》或是《 解憂雜貨店》;醫學三部曲亦或是畢業三部曲⋯⋯等等,總之,東野圭吾是個多產又多面向的作家,作品自然能符合很多不同喜好的讀者,不過如果以「賣」的最好的角度來看,恐怕是《白夜行》吧!光是在日本就賣了二百多萬本,而《幻夜》截至2010年也賣出了一百多萬本,所以,這兩套書都算是東野圭吾唯二的上下集長篇小說,重點是這兩套書的內容也很相似,甚至讓讀者們覺得幻夜與白夜行之間是有關聯的,有人乾脆說《白夜行》是《幻夜》的前傳,雖然作者本人是否認的,不過,筆者我看完這兩部書之後,也有強烈的「證據」感⋯⋯,覺得「雪穗」就是「美冬」⋯⋯,而且,我很期待也許還有第三部,也說不一定,特別說明一下,《白夜行》與《幻夜》之間,作品的時間差是五年。

IMG_8239.jpg

是先有《白夜行》才有《幻夜》的,這兩部書先後都入圍了直木獎,也都拍成了電影與電視劇,不過筆者我今天要討論的是「小說」,所以,電視電影的部分就不牽扯進來了(其實是沒看過),特此申明⋯⋯因為有許多網友總喜歡「擰巴」在一塊討論,這個習慣不是很好,首先,能入圍直木賞(獎)是很不容易的,以東野圭吾的作品中,最後能得到直木賞的⋯⋯好像只有前面提到的《 嫌疑犯X的獻身》這本書,直木賞有別於芥川獎,是以通俗文學為對象,總之,入圍就是種肯定,在整個網路風評上《白夜行》是高於《幻夜》的,也許是「先入為主」的關係?其實,我可以證明不是的,因為我是先看了《幻夜》之後,才看《白夜行》的,因為當時並不知道兩者之間有所「曖昧」⋯⋯,兩者都讀完後,我的評價也是《白夜行》較高,倒不是《幻夜》寫的不好,而是《幻夜》讓人看完之後,極度的不舒服⋯⋯對人性極為失望⋯⋯,反之,《白夜行》內容中還存在一絲希望,《幻夜》則是讓人徹底絕望⋯⋯。

IMG_8240.jpg

 

所有看過這兩本書的人,心中的感受我想大致上是相同的,這種「相同感」我就不再贅述了,看過的人自然能體會,沒看過的人,正好自己去體驗⋯⋯,但是有著不同的「見解」的部分⋯⋯而且討論與對應兩書之間的情節,正好分成了四派人馬⋯⋯,首先,第一派的讀者認為《白夜行》的雪穗就是《幻夜》的美冬,而且舉證歷歷⋯⋯說服力相當高(網友們可以自行Google),而第二派的說法是《幻夜》中的美冬,其實是《 白夜行》中雪穗服飾店的店長夏美,所以美冬與雪穗並不是同一個人,這個說法的舉證也是有相當的說服力,而且可以反證兩者之間的矛盾(兩書中的矛盾),正好成了解說⋯⋯年齡也符合,第三派則是相信東野圭吾的說法,兩者不但不同人,而且兩本書的故事是獨立的⋯⋯,這一派的說法其實是最沒說服力的,容後說明剖析,第四派其實是第一、二派的混搭版,有點複雜,就是《白夜行》的雪穗就是《幻夜》的「假」美冬,而「真」美冬才是夏美,也就是跟雪穗去倫敦住了一年多⋯⋯後來死在阪神大地震中,身份被雪穗取而代之⋯⋯。

霧都倫敦11.jpg

好了,現在換「蒼穹格主」一一用邏輯來剖析四派的說法,我們不談細節的驗證比對,只先從大方向著手,首先排除第三派的說法,雖然第三派是作者自己說的,但是從兩本書之間的比對與關聯性來看,《白夜行》就算不是《幻夜》的「前傳」,至少也是個「外傳」,否則《幻夜》這本書就變得莫名奇妙了,而且成了一部「仿作」自己給自己寫本「山寨版」?這太不通了⋯⋯那麼東野圭吾為什麼要這麼說呢?我認為有兩個可能,一個是要大家自己去「推理」,別忘了這是本格派大師的鉅作,您們讀者自己想,別問我⋯⋯,另一個可能是「保留空間」也許還有第三部,別忘了「畢業」有三部曲,「醫學」也有三部曲⋯⋯誰說「夜」沒有三部曲呢⋯⋯更何況感覺《幻夜》的結局⋯⋯好像沒有結束的感覺,跟《白夜行》一樣,總之,第三派說法站不住腳,第一個出局。

霧都倫敦20.jpg

第四派基本上與第一派並無衝突,只是進一步指出「真美冬」的身份是夏美,故剩下要討論的只剩下究竟「雪穗」是不是「美冬」? 也就是說,如果是第一派的話,「雪穗」就是「美冬」,那《幻夜》就是「後傳」,如果不是,而「美冬」是「夏美」的話,那《幻夜》就是「外傳」,這樣說應該是合情合理,我認為如果是外傳,那應該沒有續集了,但是如果是後傳,那有可能會出現第三部⋯⋯這是我「不負責」的「猜想」,我相信很多沒有讀過這兩套書的讀者,看我這樣敘述一定是滿頭霧水,但是,不是我不願意討論分析細節與對應情節佐證,而是等你自己看完之後,推理起來才會更有趣,更何況篇幅有限,真要寫分析,沒有個數萬字與圖片(書本對照),怎麼寫的過癮呢?不過有個網頁分析與討論的很不錯的,只可惜是簡體字,但是其實也不難看懂的,我把它連結如下:https://www.zhihu.com/question/22033194 討論的真很精彩,不論是對應情節與佐證資料,各個關係人對話,事件與主角做事手法,性情的轉變⋯⋯等等,都有合情合理的推論,甚至還有第一派與第二派的相互詰問與矛盾解說,比我寫的精彩萬分多了!僅此。

白夜行.jpg

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    洛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()